Wechat(微信)のモーメンツってなに???
まずは中国版LINEのWechat(微信)のモーメンツについて簡単に紹介します。
モーメンツは簡単に言えばTwitterでいうツイート、Facebookでいうシェアみたいな感じです。
写真や動画、ウェブサイトを友達に向けて発信できるツールとなっているので一種の交流方法として必須になってます。
自分の感覚的にはTwitter以上Facebook未満の手軽さがあるな~って感じ。
中国語では「朋友圈(ポンヨウチュエン)」というのですが、直訳すると「友達の集まり」なので、リアルな友達としか繋がっていません。
ある程度気心しれた関係という理由もあって中国の方はモーメンツに投稿される方が多いのかもしれないですね。
モーメンツの使い方
使い方はいたってシンプル
投稿する人の場合
①写真もしくは動画を選ぶ
②今の気持ちを思いのまま文章に起こす
③モーメンツに投稿する
④いいねとコメントが来たら喜ぶ
⑤コメントに返したり返さなかったりする
以上!
投稿しない人の場合
①モーメンツを開く
②友人の近況を見る
③たまに「いいね」と「コメント」をする
以上!
基本的にTwitterみたいな感覚で使えるかな~って思います。
ちなみ中国語版ではいいね=赞、コメント=评论になります。
皆さんそれぞれに合ったモーメンツライフを送りましょう。
Webページをモーメンツに投稿する方法
TwitterなどのSNSと同じようにWebページを共有することも可能です。
よく見かけるのはTwitterやFacebookなどのSNS共有ボタンをポチっと押す→自分のアカウントと連携→投稿!ってパターンだと思いますが、Wechatの場合それができません。
Wechatのモーメンツ投稿は基本的にスマホからしかできません。
パソコンの場合はいちいちスマホにURLを飛ばすかスマホで開きなおすしかないんですね~
(めんどくせぇ...^^;)
スマホ社会の中国ならではって感じしますね...(笑)
Wechatのブラウザ版もありますが、やはりパソコンではモーメンツを見ることはできません。
ちなみに本サイトではQRコードを仕込んであるので、それを読み込むことでスマホで簡単に開くようになっています!ぜひお試しください~
スマホで見ているサイトをモーメンツに共有する
※私自身がiPhoneしか持ち合わせていないため、iPhoneだけの操作方法になります。ご了承ください。
画面下の共有ボタンをクリック
共有先からWechatを選択
モーメンツ上で共有を選択(個人に送りたい場合はチャットに送信をクリック)
右上の「公開」をクリックして投稿完了!
一言付けたい場合は入力可能です
モーメンツを開けば自分が投稿した内容を確認することが出来ます。
以上がWechatのモーメンツの投稿の仕方でした!
ちなみの本サイトではパソコンで開いた場合、Wechat共有ボタンを設置しております。
Wechatボタンを押下後、QRコードが表示されますのでスキャンして頂くとスマホで本サイトを開くことが出来ます。
是非試してみてください!笑
コメント